FOLIE A DEUX

                                                                                                                                                     

 

    Scully, you have to believe me. Nobody else on this whole damn planet does or ever will.

                You're my one in five billion.

 

In Oak Brook, Illinois, Gary Lambert (Brian Markinson), a telemarketer at a company called VinylRight, believes that his seemingly normal boss, Greg Pincus (John Apicella), is an insect-like monster that only he can see in its true form.

Walter Skinner (Mitch Pileggi) orders Fox Mulder (David Duchovny) and Dana Scully (Gillian Anderson) to go to Chicago to do a threat assessment of a taped manifesto that mentions VinylRight, which has seen a violent incident at its Kansas City offices. Mulder suspects that the case is a deliberate waste of time and tells Scully not to accompany him. During his meeting with Pincus, Mulder learns that the tape was sent to a local radio station with a demand that it be played twenty-four hours a day; on the tape, a man – revealed to be Lambert – claims that a monster "hides in the light" and stalks employees at VinylRight. Mulder calls Scully and asks her to find past X-Files containing the phrase.

After one of Lambert's co-workers, Nancy Aaronson (Cynthia Preston), is turned into a living corpse by Pincus—while appearing normal to everyone else—Lambert flees to his apartment and arms himself with an assault rifle. Meanwhile, Scully calls Mulder to tell him that she found the phrase "hiding in the light" in a 1992 case from Lakeland, Florida that involved similar accusations of hidden monsters. Mulder admits that Scully should come to Chicago to help him with the investigation. He returns to the VinylRight office and unwittingly walks into the middle of a hostage situation, being held captive by Lambert along with Pincus and the other employees.

As Scully arrives on the scene, Lambert divides his hostages into "real people" and "monsters", claiming that Pincus has turned several employees into zombies. Lambert shoots Mark Backus, one of the purported zombies, when he tries to disarm him whilst briefly distracted by Mulder. When Lambert demands a camera to broadcast his warning, Scully arranges for a SWAT officer disguised as a cameraman to be sent in the building. Lambert, not knowing that the camera broadcasts only in a closed circuit, accuses Pincus of being a monster. As the lights are cut, Lambert forces Mulder to look behind him and see that Pincus, for an instant, is a large insect. Just then, the FBI smashes into the room with an armored vehicle and kills Lambert before he can open fire.

Mulder questions Pincus and learns that he was present during the VinylRight incidents in Kansas City and Florida. At his office, Mulder maps out all the reports of monsters "hiding in the light" against places Pincus has lived and worked. He tries to convince Scully that Lambert might have been right, but she believes he is succumbing to a folie à deux, or shared psychosis, with Lambert. Mulder asks Scully to do an autopsy of Backus to see if there is any evidence of Lambert's claims, but Scully refuses.

In an effort to prove Lambert right, Mulder goes to his home with an Agent Rice. There, Mulder finds a map of Pincus' movements and incidents of reported monsters, like the map Mulder made. Looking out a window, Mulder sees the zombified Nancy watching him. He runs outside to confront her, but she drives away in a car with Pincus. Meanwhile, Skinner asks Scully why Mulder returned to Chicago. She covers for him and finds herself committed to performing Backus's autopsy. She hands over the operation to her assistant, who observes that the body has been dead for between 48 and 72 hours, not the 24 hours since the shooting.

Back in Oak Brook, Mulder follows Pincus to the house of VinylRight employee Gretchen Starns. He looks through the window and sees the monster leaning over the woman as she watches TV. Breaking into the house, Mulder sees that Starns has been transformed into a zombie. Behind him, out of his sight, the monster walks across the ceiling. Mulder catches a glimpse of it crawling up the outside of the house. Later, Pincus and Starns complain to Skinner about Mulder's behavior. Mulder, seeing Pincus begin to transform into the creature again, draws his weapon. He is restrained by a disbelieving Skinner and then sedated in a hospital.

Mulder tells Scully that he saw the monster doing something to the back of his victim's head, begging her to look for similar evidence on Backus's body. Scully finds three puncture marks at the top of Backus's spine, marking the corners of an equilateral triangle. Meanwhile, Mulder, still restrained in his bed at the hospital, sees the silhouette of the monster at the window. He screams for the nurse, but she has already been bitten and opens the window to let the monster in. Scully tries to visit Mulder, but the nurse refuses access. Scully suddenly sees the nurse as a corpse, realizing that Mulder is in danger. Running into Mulder's room, she sees and shoots at the monster. It leaps through the partially open window, breaking the glass and wooden frame.

Scully testifies to Skinner that she believes Mulder is mentally sound and fit for duty, noting the intruder in Mulder's room, a chemical found in Backus's body, and the fact that Pincus and several others mysteriously disappeared. Afterward she tells Mulder that she said it was folie à deux, and describes it as 'a madness shared by two'. But she does not specify who the two were. Meanwhile, a different worker at a telemarketing agency in Camdenton, Missouri notices the same ominous signs of the creature

 

 

 

 

Copyright(c) 2007 - 2025. All rights reserved

 

 

 

Episode no.
  Season 5
Episode 19
Directed by

Kim Manners

Written by
Vince Gilligan
Guest Stars
  • Mitch Pileggi as Walter Skinner
  • Brian Markinson as Gary Lambert
  • John Apicella as Greg Pincus
  • Cynthia Preston as Nancy Aaronson
  • Roger Cross as Agent Rice
  • Owen Walstrom as Mark Backus
  • Dmitry Chepovetsky as Supervisor
  • Leslie Jones as Gretchen Starns
  • Original Airdate
    May 10, 1998
    Theme(s)